Rugby Championship

US singer apologises for botching New Zealand anthem

2018-06-26 12:06
NZ anthem (YouTube)
NZ anthem (YouTube)

Wellington - The American singer who botched the New Zealand national anthem before a rugby league Test against England apologised Tuesday and said she deserved to be ridiculed.

Crystal Collins told New Zealand's Radio Sport she felt "horrible" after her version of "God Defend New Zealand" was dubbed the "worst" rendition of their national anthem.

"I felt horrible. I would have rather sang it a capella, as that was how I was rehearsing," said Collins, who sang the New Zealand and England anthems before the Test in Denver on Saturday.

She appeared to miss her cue and then stumbled through the anthem without appearing to know the words or tune, leading television commentator Glen Larmer to call it "the worst rendition" he had ever heard and New Zealand Rugby League boss Greg Peters described it as "disgraceful".

"I accept all the ridicule I am getting. All I am getting is warranted," Collins told Radio Sport.

Collins said she had rehearsed the anthem, which has versions in New Zealand's two official languages - English and Maori.

But when the anthem came on with a backing track, she could not hear the monitor.

"I could hear nothing at all. I was waiting for the introduction, but there was none," she said.

"I would like to apologise to you and the citizens of New Zealand."

Collins then sang a near perfect rendition of the Maori version on air.

Read more on:    new zealand  |  rugby league

What To Read Next


Read News24’s Comments Policy

Live Video Streaming
Video Highlights

Saturday, 24 November 2018
Wales v South Africa, Principality Stadium 17:00
Wales v South Africa, Principality Stadium 19:20
Saturday, 21 September 2019
New Zealand v South Africa, Yokohama International Stadium 11:45
Saturday, 28 September 2019
South Africa v Namibia, City of Toyota Stadium 11:45
Team P W PTS
Previous Results

Date Home Team Result Away Team

Your thoughts on the booing and singing during the All Blacks' haka prior to Tests?

Love 2 Meet
Sport24 on Twitter

Follow Sport24 news on Twitter


The 2018/19 Absa Premiership season is in full swing. Will Mamelodi Sundowns retain their title? Or can one of Kaizer Chiefs, Orlando Pirates, Wits, SuperSport United - or another team perhaps - snatch glory from the Brazilians? Be sure to visit Sport24 for all the latest news!

Latest blogs

Twitter Follow Sport24 on Twitter

Facebook "Like" Sport24's Facebook page

WIN Enter and win with Sport24!

BlackBerry Stay in the loop on your BlackBerry

RSS Feeds Sport news delivered really simply.

There are new stories on the homepage. Click here to see them.